“grin, es ist mir eine reude, sie bei dieser gelegenheit zu sehen.”伯爵小姐,很高兴能够在这个场合见到您
“danke, warum sprichst du nicht ranzsisch?”谢谢,可您为什么不说法语呢?
“ranzsisch wird in der armee selten verwendet. viele der soldaten kommen vom land. es nutzt vielleicht nicht viel, mit ihnen ausgeallene worte zu sprechen. allerdings kann deutsch auch ur die kommunikation mit oizieren und kriegsperden verwendet werden.”在军队很少能够用到法语,士兵们很多都是乡下来的,跟他们说哨的词汇可能没有太多的用处,倒是德语还可以和军官以及战马来交流
“ist das noch mglich? so etwas habe ich in neapel noch nie gehrt.”还可以这样?我在那不勒斯可没有听说过这种事情
“italien liegt nher an rankreich, und nach riedrich ii. regierten dort keine deutschen mehr, whrend wir hier viele deutsche haben, die als militroiziere dienten.”意大利和法国更近,而且那里在弗雷德里希二世以后,就没有德国人直接统治那里,而我们这里有很多德国人在当军官
显然伯爵小姐的历史课不太好,但是在打扮和社交上,还是学了很多东西的,毕竟她的父亲是位外交官,在礼仪方面很好,而她对于索洛维约夫,不过是随机选取一个人来试一试,不过少尉显然礼貌的成分更多,虽然他被伯爵小姐的美貌吸引,但是好像也没有那么深入,更吸引人的,可能是这一身丝绸制作的mousseline,不过这是在莫斯科,如果是在一些温暖的地方,她可能还会效仿她的母亲穿着印度布料的轻薄衣服,不过对于小孩来说,这也未免太过早熟了,而且她以后真的会这么干的。
而索洛维约夫看到伯爵小姐,只是觉得她轻浮而过于浪漫,像是这样的俄罗斯贵妇和小姐,怕是车载斗量,可能那些安分守己的也有不少,但是今天这个场合,能看到这样的也有限,主要是一些老年贵族的“迪斯科”,而出现在这里的,显然还是莫斯科和彼得堡的显贵比较多。
不过,也从彼得堡传来了令人不安的消息,就是瑞典国王古斯塔夫四世·阿道夫果然如同之前在格鲁谢茨基宅邸沙龙里外交官们讨论的那样出了问题,瑞典国王不能接受一位东正教信仰的妻子,哪怕是保罗王储跟瑞典王室沾亲带故,这样也不行。
这一下子,把女皇和王储都给激怒了,保罗王储可是个虔诚的教徒,他在祷告时使用的跪垫上都能够看到明显的双膝下跪的痕迹,也就是文明社会让这种悔婚的家伙免于被鞭挞或者一场战争,要知道亚历山德拉女大公也是有名的美人,如果换成那些德意志邦国可能还求之不得,而且意味着你要是出事了沙皇俄国有很大几率来罩着你,这个保证比英国人的金币和一个奥地利娘们可能没有那么实惠,但是作为一个保命技能,大家还是要给几分面子的。
是的,王储很生气,但是他也就是脾气不好,但是女皇已经上了年纪,而且从瓜分波兰以后,身体一直也不太好,高血压犯了的同时,就引发了轻度的中风,虽然对外保密女皇的病情,但是这种风声一旦透露出来,而女皇又不再出席活动,甚至她比较热爱的一些活动都中止了,可能情况确实也不太妙。
索洛维约夫在沙俄1796提示您:看后求收藏(百发小说网http://www.baifabohui.com),接着再看更方便。