白衣披甲
超小超大

第215章 隔行如隔山,还是屎山 (6-1)

罗浩的英文……

冯子轩觉得不是很好,虽然语气、语调都像是一名典型的外国人,甚至闭上眼睛听就是一个英国人在说话。

但是罗浩经常性的结巴。

结巴,让流畅的语言出现卡顿。

冯子轩觉得这是罗浩英语口语并没有达到登峰造极导致的,尤其是最后罗浩强调下一次要是再有类似的事情,他要用汉语交流更加佐证了这个猜测。

在冯子轩听来满满挑衅的言语却没有激起史密斯医生的反感,他表情有些疑惑,不断地提问,而罗浩很耐心的做答,在黑板上写下一连串冯子轩根本看不懂的英文。

“陈勇。”冯子轩凑到陈勇身边,“罗浩写什么呢?”

“不知道。”陈勇很直白的回答道。

“你……不是在英国留学过么?”冯子轩惊讶。

“妈的,英文就是一堆屎山,医疗专业进入到某种层次,比如说这次的罕见病,见了鬼的罕见病,用的都是专业术语。”陈勇愤愤的说道,“除了专门研究过的人,其他人根本不会涉及。”

“……”冯子轩无语。

“包括医生,也根本看不懂!隔行如隔山,隔着屎山!”陈勇又补充了一句。

还真是……屎山啊。

“ Indolent systemic mastocytosis,第一个词是懒惰的,第二个词是系统性的,第三个词是肥大细胞综合症。”陈勇举例,“这是最好的,别看前面那俩词,那都是修饰,后面的mastocytosis,我在今天之前没听说过。”

冯子轩摊手,肥大细胞增生症,自己也没听说过。

但不管是肥大还是细胞,还是增生,在汉语里都有自己的意思,组合在一起似乎也没那么难以理解。

可mastocytosis单独拿出来,估计问十个英国人九个半都不知道是什么意思。

不对,自己想什么呢。

冯子轩怔了一下,他隐约知道陈勇不喜欢英国,估计是在英国啃干巴面包啃恶心了,对那面有着极其深的恶意。

又或许在英国有什么更离谱的遭遇也说不定。

“罗浩英语水平还行,就是口语差了点,没想到小罗也有缺项。”冯子轩笑眯眯的说道。

然而。

话音刚落,迎接他的是陈勇看傻逼一样的目光。

嗯?哪里不对么?

冯子轩并不在意陈勇的目光,他静下来听罗浩说了两句话。

就在这两句话里,罗浩结巴了三次。

不像是开会发言的时候嗯嗯嗯,啊啊啊,这个、那个之类的毫无意义的词汇,单纯的就是磕巴。

“冯处长,您英文水平是不是差了一点?”陈勇说话很直接。

“我……的确,只能读,不会说。听力,凑合。”冯子轩没生气,而是照直回答。

“罗浩的英文很强,只是他不愿意说。在印度,和印度人沟通都是我在做,我还以为他也是哑巴英语。”

“结果呢?”冯子轩知道有转折,便追问道。

“罗浩英文水平很高啊!一口地道的伦敦腔,俚语说的倍儿地道。”

“那他为什么磕巴?”

“我感觉吧。”陈勇顿了一下,“一会得问罗浩。”

淦!

冯子轩觉得自己被陈勇调戏了。

说了半天,屁都没说明白。

不过这时候罗浩已经讲完,大步走过来。

“冯处长,您来看患者。”

“小罗啊,你英文水平不错么。”冯子轩“赞”道。

“害,不行。”罗浩叹了口气,“我这里……”

说着,罗浩指了指头。

“运转速度比较快,嘴跟不上脑,我小时候说话就结巴,因为脑子想的事儿总是更快。”注

“……”

“……”

冯子轩和陈勇都没想到罗浩竟然这种破地儿不用英语口语装逼,反而装了个大的!

白衣披甲提示您:看后求收藏(百发小说网http://www.baifabohui.com),接着再看更方便。

相关小说

美漫:科学修仙 连载中
美漫:科学修仙
苟羊羊
穿越到这个黑科技和超能力层出不穷的世界,狄恩要做的只有三件事:修仙,修仙,还是修仙!最多再加亿点点科学。科学修仙,法力无边。
11.9万字8个月前
再来一次吧魔王 连载中
再来一次吧魔王
眼三叔
我魔剑呢?我黑狱雷霆呢?魔王莫特被勇者斩杀后,转生为一名矿工,失去了一切。更过分的是有一个新魔王的家伙把黑手伸向了如今一无所有的莫特---新魔王意欲吸收他的生命力来解除四天王的封印并占为己用。为了夺回自己的遗产,莫特忍痛把剑刃对向了魔物们。只因他重生后获得了金手指---打怪升级。但意外的是,这金手指居然是勇者专属的!这个世界,是个游戏!
7.3万字8个月前
偷看黑化日记,校花们吓成沙雕 连载中
偷看黑化日记,校花们吓成沙雕
火翼神龙
[[【飞卢小说网独家签约小说:偷看黑化日记,校花们吓成沙雕】没有穿越,叶辰直接就获得了写日记就变强的设定。【好无聊啊,连个女朋友都没有。】本来只是随便写写,却没想到校花居然也能看到他的日记,而且内容还黑化了。黑化日记:【好无聊啊,连个女朋友都没有。干脆把世界毁灭算了。】校花冲到叶辰面前,非要做他女朋友。黑化日记:【明明已经有女朋友了,我居然觉得她的闺蜜也不错,原来,我没有想象中的这么纯情。毁灭吧
11.2万字8个月前
神话大秦:我要当皇帝! 连载中
神话大秦:我要当皇帝!
白先生
[[【飞卢小说网独家签约小说:神话大秦:我要当皇帝!】再生为人、身而在秦,不改变个历史轨迹,好意思讲自己是穿越人士?而今天下,嬴政,日落西山;项羽,匹夫之勇;刘邦,厚颜刘邦;易小川,圣婊典范。试问,谁人能与堂堂武成侯王业匹敌?这雄赳的大秦啊!就将被取而代之了!飞卢小说网提醒您:本小说及人物纯属虚构,如有雷同,纯属巧合,切勿模仿。]
11.6万字8个月前
人在东海,开局医个四皇 连载中
人在东海,开局医个四皇
七海旅团
[[【飞卢小说网独家签约小说:人在东海,开局医个四皇】穿越成为大妈与卡普的儿子,龙的兄弟,路飞的叔叔楚时!。是开局就获得了神技-中医按摩术。能接骨,能再生,能治疗疑难杂症,能接生....用过的都说好。是什么,让被治疗过的海贼赧颜羞涩。让患者对治疗过程闭口不谈。然而就当你以为楚时是个奶的时候。结果他却是一个c。飞卢小说网提醒您:本小说及人物纯属虚构,如有雷同,纯属巧合,切勿模仿。]
10.7万字8个月前
龙血圣尊 连载中
龙血圣尊
地之子汉森
玄力大陆一直流传一个传说,玄力修炼到九九归一的境界,他将成为玄力大陆真正统治着。醒掌天下权,醉卧美人膝。统治世间的权力令人心动,一场由无数杀戮谱写而成的惊天阴谋徐徐展开。
475.4万字8个月前