第225章 狗，羊，猪 (4-3)

“对啊，芝麻叶，你没吃过？”

“呀，不是。我是说，这个不应该叫做紫苏吗？”Tiffany纠结道。

林子贤这下明白了，这是这个韩语苦手在纠结词汇吧。

笑了一下，他解释说：

“叫法不同而已，紫苏（??）就是芝麻叶（??），紫苏是年轻人的叫法，芝麻叶老一辈的人说得比较多。”

这玩意儿学名叫紫苏，在天朝又称为苏子，叶子称为紫苏叶、苏子叶或芝麻叶，都是一个东西——

而芝麻叶，芝麻菜，芝麻的叶子，却是三种不同的食物……

紫苏有一种特殊的辛辣的香味，是半岛这边颇具代表性的香辛菜。

在半岛的地位，可以类比于天朝的香菜吧。

而Tiffany看林子贤振振有词的样子，疑惑了一下，又看向身边的金泰妍，像是在找她确认。

遇到这种韩语问题，她总是要再三确认，生怕被坑——她都被少女时代的一群疯子坑得有心理阴影了。

但恰巧，金泰妍也不太懂，只好愣愣又看向林子贤：

“呐，你不会在逗帕尼吧？”

这男人经常不正经，干出什么坏事都不奇怪。

面对两人的狐疑，林子贤十分冤枉：

“不是，我一个天朝人，拿韩语词汇问题，逗一个米国长大的人，我图什么啊？”

“啊？天朝人？”Tiffany率先反应过来，就要开口。

林子贤也察觉到她想说什么，与她异口同声道：

““那你韩语为什么这么好？””

发现对面的男人居然跟自己说了一模一样的话，Tiffany被吓了一跳，赶紧捂着嘴，还以为遇到灵异事件了呢。

瞧她这傻样，林子贤耸了耸肩，窃笑说：“我都能猜到你想说什么了。”

Tiffany很快被逗乐，杏子大的眼睛都笑得弯了起来，显得非常迷人：

“还说不逗我，哼……”

“我没逗你啊。”林子贤又回想起以前在综艺上看过的内容，犹豫道，“四铁汤？”

“呀！是四季汤！喝了不会补铁的！”Tiffany反应迅速，对这个同音的词不会再上当了。

林子贤抿着嘴，又问：“那还有跳蚤市场呢？”

“跳蚤是虫，我知道的啦！”Tiffany皱起小鼻子，“这都是两三年前的综艺了，你就不会看点新内容嘛！”

这是几年前的综艺里，秀英骗她说四季汤是四铁汤（同音），说能补铁。

又说跳蚤不是虫，而是流行的意思，所以叫跳蚤市场……

“哈哈，那不怪我，谁让你们不多拍点有意思的内容呢？”

对于业务能力上的指摘，金泰妍可不答应：

“怎么没有，我们年初不是拍了吗？”

“哦，”林子贤想起来了，“你说那个莫名其妙的真人秀吗？什么《危险的少年》？没看过……”

“哈？”金泰妍一脸不满，“为什么不看？”

“就是不好看啊……我又不是要看《变形计》，找什么不良青少年合宿嘛。”林子贤实话实说，又指了指自己，“我的建议是，不如找我合宿。”

金泰妍立刻羞骂道：

“呸！痴心妄想！”

“很有节目效果的好嘛，起名叫《如果我有九个女朋友》，或者《少女时代与她们的男人》，怎么样？”

“呀！去死！”

金泰妍受不了了，挣扎着在桌底下用力扑棱着小短腿，就要踹他。

林子贤手脚并用地抓住她的腿，安抚道：“哈哈哈，开个玩笑，别当真嘛。”

其实他这样提一嘴，也是为了慢慢突破金泰妍的心理防线，让她的心底有个这种念头。

事情总归是要被戳穿的，他做的工作只是为了拖一点时间，让事情暴露的时候，大家不至于撕破脸。

更重要的是，可别把他柴刀了……

但金泰妍就是不高兴，不想听他这种口花花。

疗愈韩娱提示您：看后求收藏（百发小说网http://www.baifabohui.com），接着再看更方便。