第100章 新小说的选择 (2-1)

出了《新报》，陈永乐直接去找罗拉学英语去了。

《哈利波特》必须得整出来，这钱赚的太香。

一想到上辈子罗琳靠着这部小说的版税赚了10亿美金，如今很可能成为自己的，

陈永乐激动的差点缴枪。

“陈，你今天似乎，似乎特别的兴奋？是有什么开心事嘛？”

罗拉·芳娜趴在陈永乐身上，睁开疲倦的眼眸。

“不。”陈永乐摩挲着罗拉·芳娜的头发：“不是兴奋，是每一次跟你学英语，我都会特别的...认真！”

罗拉·芳娜勾着陈永乐的后颈：“那这位同学，你还在等什么，e on，是想让老师喊家长嘛....”

“法克....”

好在前世陈永乐看过中文小说版的《哈利波特》，

因此，写起来很轻松。

毕竟照着抄下来，不轻松才怪。

最主要是快，一天一两万字轻轻松松。

当人沉浸在某件事情之中，时间流逝的就很快，

直到中文版的《哈利波特与魔法石》完成，才注意到不知不觉中已经来到了5月底。

这期间，王京打来电话询问起庆功宴的事，被陈永乐以要闭关写作为由给回绝了。

下午，陈永乐来到《新报》，将这部二十来万字的小说递给罗斌。

不是为了发行，而是想让他帮忙找一些靠谱的专业人士帮忙翻译。

罗斌随手翻开小说，看了没几页就合上了，然后哑然笑道：

“你还真的给整出来了？”

半个月之前，陈永乐就对他说要写一部西方题材的魔幻小说，他还以为只是说说，

没想到，是来真的，还在这么短的时间就写好了。

陈永乐摆弄着办公室阳台上的那盆蕙兰，头也没回的应了声。

见如此，罗斌也不再多说什么，开始低头专心看起了小说。

首先依旧延续的是以儿童为主角，这点上倒不怎么让罗斌意外。

因为麦克米伦出版公司主打的就是儿童图书。

原以为会一部复仇的魔幻故事，谁知道当看到九又四分之三月台以神奇的方式走入之时，

罗斌不自禁的扶了扶眼镜框，兴趣也被勾了起来。

随着一个个神奇的魔法和扣人心弦的故事情节跃然于纸上，一個独特完整的魔法世界呈现在罗斌脑海中。

整个下午的时间，

罗斌都沉浸在这部奇妙的魔法世界里，直到日暮降临，才依依不舍的放下手稿。

他没有急着给出回答，而是带着陈永乐来到附近一家酒楼。

“阿乐，你实话告诉我，这部小说真的是你独立完成的？我不是怀疑什么，就是觉得有些不可思议。”

这部小说中的西方元素太浓了，尤其是伦敦那边，罗斌对陈永乐很了解，

确定他没有去过英国，因此才有这种疑惑。

陈永乐沉吟了会，想了想，直接拿出罗拉·芳娜出来做挡箭牌。

意思是，自己之所以能写出这么原汁原味的西方魔幻题材，是因为有罗拉·芳娜这几个月的指教。

罗斌翻了个白眼，明显就是不信。

你要不要听听你自己说的啥？从一個选美小姐身上学的，还是西班牙的？

但凡陈永乐说是认识一位英国的某个大学教授他都信了。

不过他也没继续多问，而是跳过这个话题，聊起翻译的事。

“小说的内容呢，我个人是很喜欢的，但这种题材很冷门，能不能受到市场欢迎还说不准，至于...”

罗斌顿了顿嘴，还是无奈道：“你说的翻译我会尽快帮你找来，能不能达到你说的这种要求我不敢保证，我只能说尽量去请，只要你舍得花钱。”

小说中有很多形容词和一些环境的描写，这些描写很生动，

但同样，翻译成英文也就加大了难度。

得到了罗斌的答复，陈永乐大喜，于是大手一挥：

“谢谢罗生，钱的事没问题，十万之内随便开。”

1979港岛文娱提示您：看后求收藏（百发小说网http://www.baifabohui.com），接着再看更方便。