“欧洲没有这个词汇,英语都没有,这是我们华夏国骂之一,意思就是用来形容精神空虚,没多少本事,长得又干瘪猥琐的、没出息的人。”
“嘿!”伊诺斯有些不开心了:“你刚才说过我好看的!”
这就是文化代沟,西方人直脑筋,没办法理解。
“这只是一个形容词,泛指一切没本事没出息的人,但就算有本事有出息的人只要别人不爽,都可以这么骂,骂人不讲究逻辑,只讲究爽快,你能明白吗?”陆逸费了好大劲才解释通了伊诺斯。
这让他突然发现,华夏的骂人之法比魔咒厉害,完全是另外一门历史渊源、积淀已久的高深学问,低俗得既可以问候祖宗,又可以不带一个脏字地把人家祖宗十八代全部骂进去,中间还能成为口头禅。
不愧是我大华夏,这些欧洲佬还自诩文明人。
麻蛋的,骂人的单词都诌不出十个,就说明语言积淀不达标,这还算是文明人,这是滑天下之大稽,唱跳rap之小鸡。
“哼……”
反正解释过后,伊诺斯也不开心,就这时赫敏来了。
赫敏这个讨人厌的话痨泥巴种丫头又来了!
伊诺斯很讨厌,想冷言冷语把她赶走,但突然觉得英语里的词汇实在是有限,随后眼前一亮道:“瘪三来了。”
“瘪三?”拿着自己手札过来请教的赫敏疑惑道。
伊诺斯道:“他告诉我的,什么意思你问他。”
赫敏看向陆逸,满脸困惑。
陆逸突然头大:“那个,是这样的……”
还没解释两句,赫敏突然暴怒,拿着手札砸陆逸脑袋。
……
哈利波特之魔法事件簿提示您:看后求收藏(百发小说网http://www.baifabohui.com),接着再看更方便。