jiaosei,就是缅甸对于翡翠的称呼。
jiao,类似于汉语的第一声,是石头的意思;
sei,类似于汉语的第二声,是绿色的意思。
所以,这奇异的玉石,其实就是后世的翡翠。
李承乾作为穿越者,自然一眼就认了出来。
他虽然不知道这娇色是什么意思,但是合情推理也知道应该是岭南的人搞错了。
李承乾摇摇头,道:“那想是骠国的叫法,此玉的名称,应为‘翡翠’。”
翡翠?
马玉和众多大臣都在咀嚼这两个字。
一个老者忽然笑了,道:“我知道了,承乾殿下所说,怕是那翡鸟与翠鸟的‘翡翠’二字。”
李承乾看向老者,却是虞世南。
李承乾素知此翁乃是国之重臣,又是文界领袖,一手书法出神入化。
李承乾早就对虞世南心存敬意,若不是此翁在朝中有司职,李承乾甚至都想请此翁教习自己书法。
大唐圣太子提示您:看后求收藏(百发小说网http://www.baifabohui.com),接着再看更方便。