大弹道
超小超大

第8章:山宗先生 (2-1)

“噗呲。”林婉如一听后半句就乐了,“你这个人不仅一点儿也不谦虚,而且还很会损人。不过,字写得好,意境也佳。我还从没见过能两手同时写字的,天才啊!”

大表哥也是读过书的,虽然不认真,但是李崇双手写字这一手着实让人震撼。

两次插话被表妹呛,吃亏不过三,大表哥这一次没有乱点评,但是心中在暗暗叫苦,自己这是遇到了什么竞争对手,文能提笔,武能一打几,这样一位对手,让自己怎么去竞争嘛。

“哼!这还让人活不活了,这么好的字,哼!”林婉如对着纸上的字吹气,举在眼前差点就贴在脸上了,“这幅字,我要把它裱起来,挂在我的书房里!每天看三遍,写给表哥这句的也给我吧,其间意思也是对我的一种警醒。”

林婉如越看越喜,难怪人家说自己的字雕琢太重,这纸上这十四个字不仅一气呵成,而且有一股压抑不住的勃勃生气扑面而来,仿佛一个个字活了过来。林婉如瞥了一眼李崇,“你等着,总有一天我会超过你的!”

李崇哈哈一笑,走到白色的书桌前。

“哟,你一个女娃居然看这样的书啊,《原富》!这不会是严复老先生的原版译作吧!”反复看着书皮,李崇是真的惊讶了,真的想不到在内地一个女学生居然书桌旁摆着一本厚实的《原富》。

《原富》这本书是自严复先生由《国富论》翻译而来,1903年的时候一经出版就销售一空。

但由于是文言的记叙方式,民国的时候不少学术圈已经盛行白话,比如自己所在的香港大学,就是白话和英文双语教学模式,所以《原富》一书后期出版次数不多,使得这版书的收藏价值急剧上升。而且在不久之后,郭王二先生在《原富》的基础上翻译出白话版本的《国富论》,所以严老先生的原版《原富》一书在市面上很难找到了。

自从在香港接触到《国富论》一书,又在校图书馆找到严复先生原滋原味的译本之后,严复先生“信达雅”的翻译魅力让李崇一直想入手一本,可惜市面上流行更多的是郭王二人翻译的白话文版本,一直无果,没曾想在一个女子的书房里居然看到了。

“呵,凭啥女娃不能看这样的书?我家可是三代经商,商贾世家!还有我是女娃?”林婉如一听这话就不乐意了,自己已经十六岁了,感觉李崇不过比自己大一丢丢的,凭啥以一个老气横秋的口气说自己是女娃?完全没有把自己当做同龄人来看嘛。

“哦,对不起,是我说错话了,林大小姐。”李崇双手一抱拳。

“你这算什么道歉,嘞,给这幅字落一个款吧。”林婉如从笔架上拿起一只小号毛笔递给李崇。

李崇摆摆手,“我又不是什么名家,没有字号,落什么款。”

“你不写,我写。”林婉如拿起笔架上的小号毛笔,挽袖提笔,水灵的大眼睛轱辘一转,写下“丁丑年丁未月丙申日李山宗”一行小字。

李崇拿着《原富》一书走过来看林婉如写的什么,结果就发现林婉如故意把“崇”这个字给分开了。

“你在搞什么?”李崇指着纸上自己被分开的名字问道。

林婉如洋洋得意的说道,“怎么样?‘山宗先生’,我给你取的字号,以后我就叫你山宗先生。”

李崇没有纠结这个话题,“哎,这《原富》一书你还有么?”

“就这一本,你要嘛,要我就送给你,反正这种文言版本的我看的很吃力,我本来经济学就学的不大好,很多专业的术词都不理解,加上又是文言文的记叙方式,一开始就看不太懂,不如白话文的方便。”林婉如不在意的说道,“除此以外,你帮我打跑了蟊贼,我说过要送给你一个礼物,相信你肯定会很感兴趣。”

说着林婉如从书橱下面的柜子里,拿出一个有成人巴掌大的铁盒子,塞到李崇不离身的皮包里,“回来的时候,你不是疑问我怎么还懂招式嘛,我说我是在书上看到的,呐,就是盒子里的这本书,我想你一定会喜欢的。”

大表哥郑若飞正觉得无趣,这种文化的交流让他觉得自己融不进去,正无聊间,院子里传来汽车驶进来的动静。

大弹道提示您:看后求收藏(百发小说网http://www.baifabohui.com),接着再看更方便。

相关小说

蛙人之两栖刀锋 连载中
蛙人之两栖刀锋
丁家小黑
我是海军精英, 我是两栖刀锋, 我是蛙人, 取我蛙衣,待我征服这一片水域!
184.4万字5个月前
从炮灰到王者 连载中
从炮灰到王者
落花为谁
李东生出生在蓝星大陆,一个三不管地带,他为了给族人争一片容身之地,让族人能得到国家的保护,率领一千族中的青壮年,组成雇佣军帮西汗国打仗,他们不要功劳,不要封赏,只求西汗大将军,能面逞西汗国王,接纳他的族人加入西汗国,受西汗国的庇护。但是西汗大将军王封,只把他们当炮灰使用,压根没想让他的族入加入西汗国。在经历多次背叛和欺骗后,李东生终于明白,要让族人过上安稳的好日子,只能靠自己和族中兄弟,去打下一
179.2万字5个月前
大唐神级发明家 连载中
大唐神级发明家
大秦文若公
[[【A级签约作品:大唐神级发明家】“叮咚!发现妹纸一名,宿主是否霸王硬上弓!奖励猛药‘我爱一条柴’。”额滴,额滴,通通都是额滴!“叮咚!发现大洋洲陆地,宿主是否要霸占澳大利亚!奖励轮船制造术!”李无峰为了称霸欧洲,画了一副世界地图,还撒了一个谎,欧洲愿意用黄金换取茶叶瓷器。结果导致大唐疯狂开始了航海之路,发现了美洲。史学家记录这段历史的时候,这么评价:大唐第一贤者,也被称为世界大统一最暴力的人
10.3万字5个月前
大唐:不装了,你爹我是李世民 连载中
大唐:不装了,你爹我是李世民
越檐
穿越大唐,成了被李世民秘密养起来的皇子李崇。 李崇不知道自己父亲是李世民,有事没事就对自己爹吐槽当今皇帝。 “爹,我要是当今皇上,就大搞奇技淫巧,引进新的高产农作物,研制人造肥料,因为这是实学,可以解决人口增多而耕地有限的矛盾,使我大唐百姓一直吃得饱饭,吃得饱饭就不会造反,您看儿子这一庄园的高产土豆和占城稻,就是明证啊!” “爹,我要是当今皇上,就不派公主和亲,更不应该把农耕技术传出去,使吐蕃做
8.3万字4个月前
我到三国当配角 连载中
我到三国当配角
南山拾梦
他穿越到三国。 什么?我是个配角? 什么?历史上连名都没有? 且看他单骑入宛城!且看他孤身入漠北! 且看他马踏祁连,剑指西域,兵临辽东,威震华夏!
1.9万字4个月前
唐朝小阁老 连载中
唐朝小阁老
倔强的奶瓶
李浩穿越到了唐朝,可他惊奇的发现,这个大唐貌似有点不一样,之前的大隋朝不见了,皇帝也变成了赵姓,更奇葩的是杨广跟李二都活着,更更奇葩的是,他不小心背了首诗仙的诗,竟然还有人嘲笑他抄袭,幸好李浩还有个神奇农场,以后都不用辛苦装诗仙了! 李浩:“二郎咱们去做海贼王,征服星辰大海吧!” 李二:“什么是海贼王?” 李浩:“午后去泡澡吧,骊山的花。。” 杨广:“忙,勿扰!” 【本文乃唐朝架空文,很多历史人
9.4万字4个月前