师兄:这段话的意思是:在极北之地太阳无法照射到的大海之中,有一种体型柔和如卵的鱼,它的名字叫鲲,这种鱼很大,常人几乎无法衡量,这种鱼能变成鸟,这种鸟的名字叫凤凰,凤凰也很大,双翼之间宽阔无比,当他奋力飞起的时候,张开的双翼就像天低垂的云一样,这种鸟会在海风回转的时候出发飞往极南之地的大海,那处大海同样是阳光无法照耀之地,而那片海,就是天池。
我:不对吧师兄,这段话里没说鲲体型柔和如卵啊,而且鲲变成鸟明明是鹏来着?你怎么说是凤凰?我还不知道凤凰么?而且鹏我也是知道的,佛教里就有大鹏,是佛祖的舅舅,求别乱翻译!’
看到这里,贾云微微点头,确实,这个鹏,其实他也是知道的,是佛教相当出名的一个存在,号称是佛祖的舅舅来着,他虽然不信佛,但是在电视剧里也看见过,就是个老鹰的形象,这么明显的有现成形象的大鹏都能翻译成凤凰,这个所谓的文学院师兄是真的没什么水平。
心中默默地鄙视了一下那个文学院师兄之后,他又继续看下去。
从做游戏开始文化入侵全世界提示您:看后求收藏(百发小说网http://www.baifabohui.com),接着再看更方便。