第092章 小伙子，你有点虚啊 (3-1)

要是只是用英文写个摘要、引言，苏航是绝对不虚的。

毕竟可以机器翻译+人工润色。

只需要把摘要每一个句段单独拿出来，用谷歌或者百度翻译一下，然后自己把一些专业词汇替换进去，再“圆润”地连接起来，一段英文摘要就写好了。

苏航之前的小论文都是这样过来的，而那篇发表了的论文，摘要是交给张凯学长写的，自己只是确认一下没问题而已。

而现在，要用英文全部写下来。

抱歉，臣妾做不到啊。

一少二老就在办公室大眼瞪小眼，沉默了好一会。

许久，刘明教授说话了。

“老董啊，你看，你教的不太行啊，连专业英语都不行，数学建树我不如你，但是论教学生你可不如我啊。”

“哼，现把论文的事情搞完再说这个，你偏题了。”

董利老师不落下风。

苏航连连点头。

对于英文，苏航一直停留在能看、大致能写、略微能听的地步。

上次四级也就考了个526分，六级又忘了报名。

对英语确实不太上心呐。

苏航内心进行自我批评。

之所以会有这种想法，说到底，也许是小学的时候的影响。

刚接触英语的时候，班上就流传了一个小段子。

“生是中国人，

死是中国魂，

要我学英语，

绝对不可能。”

然后大家上英语课都不认真听，老师见状也没办法。

又不能打，又不能骂，万一跳楼了，她可承担不起生命之重。

直到那天。

听说小升初要考英语。

然后才匆匆学习一波。

后面的后面，苏航对英语一直都有一种抵触情绪。

虽然明知道是自己的问题。

但是苏航还是不服气。

凭什么论文一定要发表在外文期刊上才有权威。

凭什么自己的研究成果一定要交给外国人评判才能被认可。

这都是为什么。

强大的军事实力让他们获得了从国际形势到科学研究，再到国际舆论上的话语权罢了。

比如时代期刊，一本左右世界舆论的期刊。

这都是被一些组织垄断的地方啊。

苏航记下了，早晚会攀登上去的。

不过现如今，苏航还是得先把自己的权威立起来再说。

就从第一篇具有国际影响力的论文开始。

……

窗外日影西斜，月亮慢慢爬上位。

随着最后一缕阳光消失在云彩上，苏航总算是在两位老教授的帮助下稍稍完成了。

期间还享受了一波研究生送饭。

一个电话，一个研究生学长就送来了三份盒饭。

刘明教授转给那个学长100块就打发他走了。

只是用英语写完还不算，还得调整格式。

苏航打开Annals of Mathematics的网址。

啧，这个国际顶尖期刊网站做的还不如一所野鸡大学的网站。

太丑了，界面也丑，配色也丑。

总之，苏航觉得辣眼睛。

不过在两位教授看来，这很好看啊。

苏航沉默了两秒。

是谁的审美出了问题？

看一下数学年刊的Submission Guidelines。

不同的期刊会有不同的格式要求。

数学期刊一般更多的是在公式格式、图表格式上的要求。

比如大多数绘图和绘图包要求投稿人以Mathematica、Adobe Illustrator、Corel Draw、MATLAB 等格式之一保存文件。

学习使我富裕提示您：看后求收藏（百发小说网http://www.baifabohui.com），接着再看更方便。