我真不是翻译
超小超大

第四章 臭臭还是抽抽 (2-1)

第四章

“不好意思,不请自来,我可以来旁听吗?”第二天下午,到了约定好的上课时间,阳晗看着眼前的三位,有一些傻眼,怎么突然就多出来了一个人?

徐贤从自己的背包中拿出笔记本,像是去学校上课一般,端坐在座位上,看着不说话的阳晗,把笔帽去下,在本子上写上自己的名字,日期,以及中文课三个字,“不可以吗,老师?”

三个也是教,阳晗自然是没有什么意见的,幸好准备好的资料有多的,把三份资料分发下去,然后咳嗽几声,“好了,我们开始上课了!”现在几个人的座位大致是一个扇形,徐贤居中,左右分别是金泰妍和林允儿,然后面对着阳晗。

在准备好的小黑板上写上自我介绍几个字,“你知道你们中国粉丝对你们的爱称吗?”阳晗在上课之前肯定是做好了准备的,而且这种直播活动,开场的自我介绍特别重要,是表达诚意的重要环节,如果可以说出粉丝对自己的爱称,会十分惊喜。

“好像是臭臭?”金泰妍看着阳晗在黑板上写来的汉子,努力的用自己标准的普通话发音,逗得身边两个人开怀大笑,然后徐贤和林允儿分别说一段自己的自我介绍,特别是徐贤发音很标准,让阳晗十分惊讶。

不愧是07年就可以用中文问好的人了,既然已经有了不错的基础接下来教学就进行的十分顺利,阳晗主要是针对金泰妍和林允儿在直播活动中可能会用到的中文进行口语教学,不过也惹出来很多啼笑皆非的事情,比如

金泰妍在学习“你们高兴吗?”的时候,高兴发音有点问题,听起来特别像“你们搞兴吗?”还有自我介绍的时候,“我是泰妍。”发音很容易变成“我是太爷!”,“你们太棒了。”从她嘴里说出来就变成了“你们太饱了!”

不过也是这样让整个教学进行的十分顺利和有趣,课程时间就2个小时,一晃而过,毕竟不是专门为了学习中文,而是为了应对直播的需要,学习一些简单实用的就可以。三个人的学习态度都很认真,不过各自的风格也是十分迥异。

金泰妍态度一直是冷冷的,除了必要的开口发音外,并不喜欢主动提问或者咿咿呀呀的乱语,林允儿则是像个好奇宝宝,对每个词发音背后的意义都想要一探究竟,而且还能举一反三,用韩语给出自己的理解。徐贤就是学霸了,不用过多的教授,她自己就可以迅速领悟,天赋异禀。

“不要冷着脸啦,开心一点嘛,欧尼!”结束课以后,林允儿跑到金泰妍身边,看她兴致不高,疲态尽显,主动上去揉了揉她的脸颊,往两边拉扯一下,迫使她露出皮笑肉不笑的笑容。

“别闹了,我脑子不够用了。”默默地整理自己的笔记,然后开始回看,也不知道是真的没有问题,还是压抑在心底,不想过多的开口。

林允儿和徐贤则是围在阳晗身边,针对刚刚不太熟练地地方,再次提问,就是上课后老师的答疑环节,“老师,我们想考级,你可以帮助我们吗?”

林允儿也是主动地开口,她刚刚接下一个中文的剧本,不久以后就要去中国生活很长一段时间,没有很好的中文支撑,不仅是对剧本的理解上会存在问题,还有剧组沟通、生活上也有可能会变得比较艰难,再加上她一向对粉丝都很好,努力学习中文回馈粉丝的支撑,在她看来是理所应当的事情。

“好啊,我可以帮你们弄来教材和课表,你们如果有时间可以去旁听。”阳晗想了想,才反应过来她们还有明星的身份在这里摆着呢,不可能有这么多时间,“下次的时候我再给你们带一些音频资料来吧。”

“好啊,谢谢,我可以加你一个KK好友吗?以后遇到问题也可以像你请教。”如果不是徐贤一脸郑重,阳晗怀疑她有别的什么目的,虽然知道自己也没那么大的魅力,但是还是很开心。

“我也要,我也要!”林允儿也拿出了自己的手机,交换了联系方式。然后转头问金泰妍:“欧尼,你不和老师交换联系方式吗?”

我真不是翻译提示您:看后求收藏(百发小说网http://www.baifabohui.com),接着再看更方便。

相关小说

骂我欺世盗名,诡异灭世我不管了 连载中
骂我欺世盗名,诡异灭世我不管了
雷雨是真的
诡异复苏,张帆作为龙虎山第83代传人,紫袍天师,世间最强的化天期强者,无数次镇压诡异,无数次救民众于水火,将罗隐帝国所有诡异封印于青牛山,三年来日日看守,无一休息。 只因为一个百人旅游团不顾他劝阻,贸然闯入封印邪魔的青牛山,手欠撕开封印,释放出先天妖邪,导致无一人生还,张帆被送到了审判所,当着全国人的面被审判。 “因为他的失误,导致死了这么多人,他就是一个人奸!” “张帆是恶魔,必须要付出代价,
4.9万字5个月前
概率操控系统 连载中
概率操控系统
道存我心
如果能够操控一切事件的发生概率的话,会发生什么有趣的事情呢? 比如说: 下雨,概率:100% 觉醒超能力,概率:100% 穿越,概率:100% 命中,概率:100% 跟琦玉老师一样,打破物种限制器,概率:100% 地震,概率... 地球爆炸,概率... 太阳黑子爆炸,概率... 遭受黑暗森林打击,概率.. 宇宙熵变停止,概率... 还有最重要的是:崩坏三抽奖爆神装,概率:100%! 唉? (群号
66.6万字5个月前
低调大明星 连载中
低调大明星
雨雪紫冰辰
【警告!警告!】 【非常规套路文!偏日常向、生活流!不喜勿入!】 穿越陌生而熟悉的平行世界,从当红作家变成了躺在骨科病床上的高中生: 脑海里有个甜美的嗓音一直无限循环复读; 学校里有个被称作除了长得好看之外一无所长的同桌; …… 前世爱情长跑输给现实,孑然半生,今生想要试着去做一个渣男。 还有比明星更适合的职业吗? 小说、诗词、音乐、电影…… 都从这里开始。
121.3万字5个月前
这个医生开了挂 连载中
这个医生开了挂
沧海小鲲鹏
《柳叶刀》:“他用手中的柳叶刀,活人无数,极其伟大。但他的才能,不止于外科范畴。” 《自然》:“他是一个医学全才,诊断、手术、制药,无一不精。他还有能量把其他做得更好。” 《时代周刊》多次以他为封面:“他重新定义了医学的概念和秩序,他一个人就是一座医学宝库。若要评选21世纪伟大人物,他毫无疑问名列榜首。” 诺贝尔医学奖评委这样评价他:“能把奖项颁发予他,是世界的期盼,是我们的荣幸,是时代的光辉。
9.9万字5个月前
分手后,我转身进入省委大院 连载中
分手后,我转身进入省委大院
宙光山河
重生2002年,为救小女孩被车撞,遗憾错过公务员面试,势利女友要分手,梁江涛意外发现小女孩的爷爷好像不一般........机缘巧合下,他触底反弹、涅槃重生,成为汉东省委组织部的一名干部。且看他如何凭借领先二十年的视野经验,用一颗为民赤心,做出一番轰轰烈烈的事业!更多精彩,敬请期待官场之青云志。
248.2万字5个月前
从导演开始的娱乐大亨 连载中
从导演开始的娱乐大亨
魏武爱大笑
1997年,重生过去,成为北电96班一员的顾铭决定拍电影。从文艺片起家。欧洲三大拿个遍,顺便拿个奥斯卡。奖项票房,两开花!什么叫国际大导演啊!(战术后仰。)
103.8万字4个月前