这个考场有30个考生,当然都是刘云光那个班的,只是现在他们的考场是设置在宽大无比的演讲厅的。
试卷一发下来,有一个考生就立刻惊呼:“啊!”
但是这个考生还没有把惊呼的东西惊呼完毕,李娜娜老师就把他制止了:“这是考场,不是放恐怖片的电影院。”
当然李娜娜老师是用英语的,大部分人还是听懂了,最少,从李娜娜老师的神情,语音和语调都应该看得出啊。
当然李娜娜老师不知道他们的惊呼是有道理的,考卷一共300分,这跟初中高中考试是不一样的,那一篇把过秦论翻译成英语,就占据了100分。同学们能不惊喜吗?
人世间有拼爹的,有拼妈的,也有拼多多的,现在他们要拼同学了,而且他们拼对了。
开始做题了,李娜娜老师在同学之间走来走去,他感到很奇怪呀,几乎每一个同学都是先做翻译的,只有一个例外,那就是刘云光,他是从第一题开始做的,第一题是要把50个英语短句翻译成汉语,当然最短的句子也有15个字啊。
第一个句子翻译成汉语是这样的一个意思:人一生出来就有一个基本的价值,那就是生命的价值,当他阅历社会的时候,他才有了人生价值。
李娜娜老师看了刘云光的翻译,微笑着,点点头,走了。
还是在这个特大的演讲厅,后面部分,就是普通班学生,或者是插班学生,兰玲玲连高中都没读过的,也要来读外语学院,肯定也在这个地方考试了。
这个部分也有四个老师监考,那些同学一拿到试卷也惊呆了,我的哪,翻译部分也是要把古文的过秦论翻译成英语,稍微有一点不同的是,个别比较难的句子有汉语提示,而且这一题的分值是80分。
兰玲玲才不像刘云光那么傻呢,他先把这篇古文的英语写出来再。有一条英语考试的原则是这样的,如果你是学霸,你从什么地方开始写都是可以的,如果自己都不承认自己是学霸,那就先写作文,别管他那么多,先把那些空格写满再,能够拿下几分都是好的呀。当然在这个时候翻译和写作是差不多的。
兰玲玲的班主任,特别关照这个可爱的学生,他又站在兰玲玲的旁边,看着兰玲玲以特别幼稚的写字方式,把那篇过秦论翻译成英语。
班主任轻轻的敲他的桌子:“你这个傻妹,你再用这种方式写字,心我把你送到幼儿园去。”
兰玲玲傻傻的笑了一下,然后用正常的方式写字,实际上她两种写字的方式都非常可爱,也非常漂亮。也许这个班主任认为,你都读大学了,应该长大了呀。
班主任又走到别的同学的前面,他也感到很奇怪,几乎所有的同学都是先做翻译,而且,他感到这些同学翻译的方式用词几乎都差不多。
于是他走到李娜娜老师的旁边,叫他出去一下。
有人爱你提示您:看后求收藏(百发小说网http://www.baifabohui.com),接着再看更方便。