第十章：老外们不服了！！ 跪求鲜 (2-1)

带着这个心情的众人，很快就拿起手机拨通电话起来。

首先拨通的是一个妹子。

她去年开始就在进修华夏文，所以直接就来到了华夏当留学生，在华夏中文大学读书。

因此，她身边的一些朋友都是华夏人。

这不，她直接拨通了自己闺蜜的电话。

其闺蜜是她在华夏最好的一个朋友，而且她十分相信对方不会骗自己。

电话拨通后。

这位叫艾丽的漂亮国人就用标准的普通话开口起来。

“陈，你忙吗？”

“不忙，你说！”电话那头传来一股很正宗的华夏语，声音是一个妹子。

“我想问一下，我去，我踢个球啊，这句话表达的意思是什么？”艾丽没有浪费时间，直接询问起来。

面对询问，对方愣住了，不知道她好端端的问这个干吗。

下意识的回答道：“啊？你说什么？”

见对方没有反应过来，艾丽继续补充道：“就是，我去，我踢个球啊，这句话是想表达我想去踢球，我要去踢球的意思吗？还是表达其他意思？”

认认真真的询问之下。

闺蜜虽然疑惑，但还是很认真地回答起来。

“我去，我踢个球啊，这句话的意思就是我不去的意思，这样跟你解释吧，我去，这两个字你别管，这是一种情感助词，类似于你们国家的FK，WTF之类的情绪助词，而后面这句我踢个球啊，这句话同样也是情绪助词，语气助词，但它表达的意思可以理解为，踢球没有什么意思，或者踢球有什么意思啊？”

“我说，你好端端的问这个干吗？”

伴随着闺蜜解答完后。

艾丽站在原地有些不知所措起来。

看向在场其余十九个参赛选手的眼神也变了。

尤其是看向沈飞，眼神中有的只是怨念。

再她眼里，她们又被沈飞带偏了节奏，算是被套路了一波。

为此，她跟自己的闺蜜说了一句没事后，就挂断了电话，然后默不作声的坐在自己的位置，只字未提起来。

而这一幕不仅仅只是独一份。

再她打电话的时候。

其余十九个同学也已经拨通了电话。

有找同学的。

有找朋友的。

有找国内一些教授的。

甚至还有人直接打电话找到了自己国家，对华夏语言十分有研究的教授。

总之，从最普通的到专业的，都在他们手机中通过话。

而通话之后。

大部分的人是直接回答了，直接告诉了他们，我去，我踢个球啊，意思就是我不去，踢球有什么意思啊！

少部分人则是在等待。

比如那些找教授的人。

教授听到这句话后，也是愣了一下，紧接着让他们等自己几分钟，他们要去查一查资料。

几分钟的时间，在这些参赛选手眼里变得十分之慢。

而等到电话铃声响起后，他们果断的接过。

接听后。

还未等他们说话，教授的声音就率先开口起来。

纯正的英语，一字一句的解释起来。

“我刚才查阅了一些网的资料，外加我几个在华夏工作的朋友，我现在可以很负责的跟你讲，这句话并不是指我要去踢足球的意思，相反，这句话的意思是说，我不去，踢球不好玩，为什么要去踢球等等，而不管是那种解释，所表达的意思就是拒绝。”

当听到教授导师们的回答后。

那些坚信节目是在欺骗的选手们，一个个呆若木鸡，看向沈飞的眼神已经变得古怪起来，整个人就跟活吞了几只苍蝇般难受至极。

而再说沈飞。

见所有人打完电话，他嘴角露出一抹笑意，但笑意瞬息而过。

只是，观众们眼尖，一个个看到了沈飞偷笑的画面。

汉语节目：开局逼疯百万老外提示您：看后求收藏（百发小说网http://www.baifabohui.com），接着再看更方便。