第511章 瞬间动梵文 (4-2)

端木盈盈滔滔不绝的翻译着，秦梦瑶听得昏昏欲睡，荀慧生却是越听越是震惊不己。

而更加不可思议的是，在端木盈盈翻译了一段接一段枯燥的类似于学术论文的那些梵文之后，荀慧生居然指着一行长长的小字说：“盈盈，这一段文字，我试着翻译一下，你看对是不对。”

秦梦瑶的目光再次像是在看史前怪物一样盯着荀慧生，“不会吧，慧生，你居然听了盈盈这丫头的一番鬼话，也变得神神叨叨起来了吧。”

端木盈盈同样很是吃惊，“慧生哥哥，你刚才不是说一点不懂梵文的吗？现在，怎么可以看懂它呢？”

荀慧生笑笑，“我听你翻译之后，便将这些字符与我们的文字对应起来，然后吧，梵文虽然很复杂，其实与我们大陆文字还是有相似的地方，首先它们并不是西方那种拚音字母，而是一个个单音节的组合，所以，每个字都代表一个独特的表象，我就是从你的翻译中确定了一个个不同的梵文所要表达的意思。然后，中间仍然有不明白字，就只能加以联想了。”

秦梦瑶大叫，“不会吧，慧生，你这文史方面的菜鸟，什么时候对于文字也变得如此敏感起来啦。”

荀慧生竟然感到一阵迷惘，是啊，曾几何时，自己这个文史菜鸟，怎么摇身一变而成一位语言学家呢？

要知道，要想学会一门外语，那是要经过很长时间不懈努力的，而荀慧生却仅仅是在听了端木盈盈那几段艰深的学术论文翻译之后，就可以读懂梵文，这实在是太不可思议了。

端木盈盈却是非常淡定的看着荀慧生，她相信他，没有任何理由的相信他。“慧生哥哥，你说吧，我听着哪？”

荀慧生忽然感到很不好意思，“盈盈，那我就试着翻译啦，译的不对，你千万不要笑话我。”

“哪能呢？”端木盈盈眉眼盈盈，一脸的期待。

荀慧生只能硬着头皮指着那一段小字说：“这应该是你刚才所翻译的总纲吧，我真心不明白，梵国为会看重那些无足轻重的玩意，反而忽略了它的核心问题，真是奇葩。”

秦梦瑶呸了一口，“哎，哎，寻晦气，你究竟是翻译不，怎么也跟盈盈这丫头书啰哩巴嗦起来啦。”

荀慧生知道秦梦瑶是在自己给她创造奇迹，便照着那段小字，直接翻译起来，“今之世界，渐趋多元，看似共存共荣，其实不然，西方、东瀛、大陆三大势力并存，而西方由于体制僵化，日趋没落，东瀛因为与西方有太多的依赖，同样是陷入了低迷期，只有大陆正在强势崛起。其主要原因自然是因为他完美的政治体系，充分发挥了大陆人民的聪明才智。而四大圣者在暗中为之保驾护航，也是一个很重要的因素。圣者一怒，山河成砺！诚不虚言也。四圣之一，即有一名释者。其人为谁，迄今无人得知，然其心法却是昭然于世。吾尝考而证之，其释门心法，其实与我梵国早已背道而驰，这也是大陆主流的释派心法与我梵国迥然不同的症结之所在……”

端木盈盈连连点头，“慧生哥哥，你翻译的精准到位，一个字都没有错，本来，我还在想，这一段不知要如何的翻译呢？没想到在你面前，却是迎刃而解了。”

秦梦瑶摇摇头，“我怎么像是在听天书啊！不过，盈盈，你说他的翻译居然是对，这也太雷人了吧。”

荀慧生笑笑，他一目十行，早已将长虫内部所有的文字看了一遍，对于这个长虫飞行器已经有了一个大概的了解。

在前面那一通有关释门与大陆的异同描述之后，中间则是画风一变，成了一个现代前沿科技的大杂烩。在四周的墙壁上到处都是一些奇特的画作。

这些画作都是最精美的油墨画，比荀慧生母亲的画作不知要精美多少。

最让荀慧生在跌眼镜的是，这些画面上，居然有马吐克勃的能量发生仪，葫芦岛上面蜇伏的水母虫，飞鹰岛上面的八爪蝙蝠怪，当然，也离不开龟速。

这个龟速的样子并不像和田所在的那艘神经丸上面那个龟速呆板，而是具有了一点灵性。

最让荀慧生震惊的是，他竟然在其中的一幅画上面，看到了一个例似于法西兰人形高达的东西。

追风达人提示您：看后求收藏（百发小说网http://www.baifabohui.com），接着再看更方便。