第422章 监考员琴酒老师 (2-2)

他一时不知道该不该笑。

不过这个可能真怪不得贝尔摩德，主要是伏特加翻译题干的时候翻译成了“中国人的说话风格是什么”……

不得不说这倒装和扩展部分翻译的非常精妙。

而且后面两个选项分别被翻译成了‘人鱼是一个错误的答桉’以及‘应该选择脖子否则是无效的’。

琴酒捂住了脸。

伏特加学了这么多年到底都学了个什么玩意儿啊！

想当初他小学英语再菜也没菜的这么离谱啊！

痛心疾首地摇了摇头，琴酒决定回去要好好锻炼一下伏特加的学习能力，随后看着仍旧在认真做题还没意识到自己已经躺枪的贝尔摩德，同情的叹息一声，又逛荡到了老波本同志——降谷零的身后。

降谷零手里的是卷子最后面的一部分压轴题，倒是没让伏特加翻译，而是自己努力的一个字一个字的尝试性的在上面写上假名注音。

这个办法无疑是很好的，但还是多少有些乏力，因为有些字义压根就不一样，而且语序也跟日本人常用的有很大区别，可让老波本愁秃了眉毛。

其实最后几道压轴题也不难，就是两道勾股和三道改病句……

不过都是文言文。

琴酒：“……”

好吧，貌似确实很难。

可怜的波本。

“波本……要不你先回去？”琴酒善解人意地拍了拍波本的肩膀。

其实他非常想把波本这个日本公安拉进自己组织，这样他们跟公安接触就很理所当然了——毕竟自己人就是公安嘛。

可惜，波本的意志比较坚定，目前是很干脆的拒绝了，也不知道后面让苏格兰磨一磨让他松动。

主要让琴酒看上波本的一点是，对方的情报搜集能力确实不错，而且作为一个卧底，算是比较敬业的那个，对于情绪的把控也比较到位，可以说是相当全面发展的人才了……

而且貌似波本在拆弹、射击、格斗方面的能力也不菲，反正琴酒听苏格兰说，这货在警校的综合成绩是第一。

降谷零抬起头，眼神因为看题太久而有些恍忽，但还是坚定的摇了摇头：

“不……我想再坚持一下，感觉我距离真相，非常接近了……”

琴酒：“……”

真相就是这题目是文言文出的勾股题，连数字都是用大写的繁体写的。

“……波本！？醒醒！喂！”

都晕了就不要再坚持了啊！

……卧槽，贝尔摩德怎么也晕了？

柯南之我真不是酒厂劳模提示您：看后求收藏（百发小说网http://www.baifabohui.com），接着再看更方便。