…
前两小节歌词的改动不大,与翁怀憬所选的乡村民谣唱法不同,晏清走的是更偏节奏蓝调,略带烟嗓的演绎风格,由于还得兼顾乐器伴奏的缘故,他的情绪表达和戏剧张力更多是通过那双会说话的眼睛来实现,而情敌在前的茱丽叶对罗密欧递来的绵绵情眼自然是选择照单全收。
…
『IwasRomeoIwasthrowingpebbles
我叫罗密欧,我投了枚小石子来提醒你
YourdaddysaidstayawayfromJuliet
而你的父亲却冲我大喊:离茱丽叶远一点
Yourwerecryingonyourstaircase
你坐在楼梯上哭泣着
beggingmepleasedon"tgo
恳求我别离开
andIsaid
这时我说』
…
唱到第三小节时,晏清的拨弦节奏变得更缓了,几乎转成了无伴奏清唱,解放出来的右手点了点胸膛,他侧起身冲翁怀憬深情倾诉着满心的温柔。
…
『Checkyes!Julietarewithme
答应我吧,茱丽叶你愿意跟我走吗?
Rainispouringdownonthesidewalk
雨水都已将道路边的我淋成落汤鸡
Iwon"tgountillyoueoutside
除非你出来,不然我在这赖定了』
…
被情郎眼中滚烫的炙热所感染,绽出月芽儿笑眼的翁怀憬忍住了羞意将她的欢愉、欣喜、幸福全数凝注于一泓秋水中,就着重新变得激昂的吉他伴奏,俩人逐渐陷入傍若无人的视线纠缠。
…
『Andyousaid
你说
Romeotakemesomewherewecanbealone
罗密欧带我去一个可以容纳我俩爱情的地方吧
I"llbewaitingallthese"stodoisrun
我做足了准备,唯有逃离才能摆脱束缚
You"llbetheprinceandI"llbetheprincess
你会成为王子,我会成为公主
It"salovestory
这是个爱情故事』
…
副歌部分晏清采用了风格迥异的处理方式,继续强行用他那磁性绵柔的低音配合天衣无缝的真假音换声来完成某些高音域的转调变化,唱法趋于狂野的同时,伴奏、和弦进行、歌词也都风格大变。
…
『Runbabyrun
快跑,亲爱的,跑起来~
Don"teverlookback
千万别回头
They"lltearusapartifwegivethemthechance
他们一有机会必将拆散我俩
Don"tsellyourheart
遵循你内心的抉择
Don"tsaywe"renotmeanttobe
别说我们命中注定难在一起
Runbabyrun
快跑,亲爱的,跑到天涯海角
Foreverwe"llbe
我们将会永远在一起』
…
结束这段声嘶力竭的呐喊后,晏清随手给伴奏加了两组花,稍稍短停一个小节后,他深情凝望着娇艳欲滴的翁怀憬唱出最后画龙点睛的真心话。
…
『CheckyesJuliet
答应我吧,茱丽叶
生活因你火热提示您:看后求收藏(百发小说网http://www.baifabohui.com),接着再看更方便。