第六十一章 语言文字差异困扰 (2-1)

听到烛照的建议，姒元仔细思索一番。

点头默认。

随后，烛照又出声安慰姒元，道：“不过在短时间内，阴阳家应该不会发现我们两个的背叛。”

“你强行死契我们两个的那种东西，太过于玄妙莫测，阴阳家首领东皇太一未必能推算出来。”

“或许……事情还有其它转机也说不定。”

“东皇太一应该算不出来，我们暂时还算安全。”口中话语如此说道，但姒元心中可以肯定，东皇太一绝对算不到地府六道那种神话层面。

从这方面来考虑，烛照幽荧完全可以回到阴阳家。

不需要背叛。

但姒元瞥了一眼幽荧烛照身上的明显变化，就知道重新回去已经不可能了。

哪怕是瞎子，都能感受到她们两个的生命气息改变。

真要强行回去。

迎接她们两个的，并不是什么好下场。

这一点，烛照与幽荧也明白，所以才果断当场背叛阴阳家，跟着姒元走，保护他不被别的高手打死。

从而牵连到她们两个一起死。

几人说话赶路之际，在路上偶遇一支外出游玩的商人子弟。

“弄一辆马车。”姒元忽然出声说道。

幽荧没有吭声，单手一指，漫天树叶凭空凝聚，如密集飞刀暗器急射，三两下打死那些护卫与马车中的人。

然后她单手施咒，翠绿藤蔓破土而出，快速生长。

分别缠绕住不同的尸体，将其拖进树林深处。

被刻意保留下来的车夫，此刻跪在地上双手抱头，瑟瑟发抖，口中还在恐惧求饶。

“不……不要杀我……！”

“求求你们……不要杀我……！”

“想要活命，很简单，老老实实当我们的车夫。”烛照微笑走上前来，在对方不知不觉中，施展出控心咒。

控制他的大脑想法。

“遵命！”车夫跪地，低头俯首。

看着眼前这一幕，姒元忍不住提醒出声，道：“以前的习惯要改一下，要不然会被阴阳家的探子追踪到什么线索。”

幽荧轻哼一声，没有说话。

四人上了马车，各自分别坐好。车夫这才从地面上站起来，坐到驾驶马车的位置上，载着四人向魏国方向而去。

趁此机会。

姒元开始向幽荧烛照两姐妹认真请教秦语，学习秦国的文字和语言。

……

……

半个月后。

姒元、烛照、妘姬与幽荧四人，出现在楚国与魏国的交接区域。姒元并没有贸然就进入到魏国境内。

并非无法通过楚国与魏国的边境关卡。

而是他现在根本不懂魏语，不识魏文，烛照与幽荧同样也不懂魏语，不认识魏国的文字。

这也意味着一件非常重要的事情。

不懂魏语，他们说话魏国人听不懂，魏国人说话他们听不懂。向别人打听消息与方向，更是痴人说梦。

不懂魏文，连路标、城市名字、地图标识都看不懂。

完全成了聋子、瞎子和哑巴。

除非别人懂得魏语之外，还同时懂得楚语、秦语、齐语或者越语中的任何一种异国语言文字，他们才能正常对话交流。

但这很显然，并没有那么容易遇到。

因为读书识字，是有资格门槛的，没有那个资格，连读书识字的机会都没有。

更别说十里不同音和同字异意了。

比如“箸”这个字。

在秦国文字中，它的含义代表为筷子。

可在楚国文字中，其文字含义，却表示为书写的书。

就连姒元与烛照幽荧两姐妹之间的交流，都非各自母语。

最初是以楚语交流，然后借助六道仙印的心灵意念沟通，最近才磕磕绊绊以秦语交流。

秦时天行者提示您：看后求收藏（百发小说网http://www.baifabohui.com），接着再看更方便。