法兰西之狐
超小超大

第二百五十章,波莉娜的游记 (3-2)

科学真理报在其他方面的名声都不错,但是它的文艺版面却是个例外,因为这个版面上总是有些附庸风雅的家伙们发表各种自以为很好,其实也就小学生优秀作文水平的文章。

但是这些家伙往往要么有钱,要么有地位,要么既有钱,又有地位。而且一个个都觉得没有人比我更懂怎么进行文学创作,偏偏科学真理报的编辑们还都惹不起这些人,于是不得不将这些家伙的文章都刊登上去,结果就是科学真理报的文艺版的名声甚至和太阳报的文艺版有的一比。

不过这种情况至少到目前,还只限于法文版的科学真理报,德文版的和英文版的,至少目前还没有出现过这样的问题毕竟那些让科学真理报的编辑们顶不住的人物,大多都是用法语写作的。

不过这种幸运,到今天就结束了。“克里斯少爷”在伦敦玩了一天,然后便将“伦敦游记”的第一篇丢给了科学真理报的那些编辑,然后那些编辑就开始连夜将它翻译成英文,然后再加以润色、修改甚至是再创作,然后,等“克里斯少爷”离开英国之后,这篇游记就准备开始在科学真理报上连载了。

老实说,波莉娜的游记的水平虽然比小学生优秀作文还是要高一点的,但是也不见得能高到哪里去。但是在编辑们的一番努力之后,水平倒也还不错,尤其是英文译本的水平,其实比法文版还高不少。

不过这些事情并不是“克里斯少爷”需要考虑的。她如今这忙着到处胡闹呢。

第二天,“克里斯少爷”就在伦敦的街头,因为阻止警察对乞丐滥施暴力而和伦敦的警察发生了语言上的冲突。

第三天,“克里斯少爷”又去了圣公会开办的一家慈善性质的医院,并向这家医院捐款五百英镑,但同时,他又和医院的医生,因为医疗技术和医疗操作上的一系列问题发生了争执。“克里斯少爷”还让自己的跟班,向他们示范正确的操作流程。但是医院上至院长,下至护工,都认为,这个法国小孩子脑子有毛病。当然,他的钱并没有沾染上这样的问题。

此后的几天,“克里斯少爷”跑了好几家医院,向那些医院捐款并宣传他们的所谓的正确的操作流程。

“真是的,柳叶刀上面早就推广了这些技术了呀!你们英国人怎么这么不开化!”狂妄的“克里斯少爷”居然对着“慈恩医院”的院长,英国医生公会的理事詹姆斯说出了这样的没礼貌的话。

詹姆斯当然不能接受这样的羞辱,于是他便反驳说:“柳叶刀中的文章我们当然看到了,但是我们认为,这根本就毫无科学依据。而且柳叶刀将一群野蛮人的迷信奉为圭皋,真是有辱科学刊物的名声。”

于是“克里斯少爷”便和詹姆斯医生展开了一场关于判断真理的标准的讨论,最后两个人终于在一件事情上达成了一致,那就是:“那家伙是个傻瓜。”

一个星期之后,“克里斯少爷”终于离开了英国。而她前脚离开英国,后脚她的游记就开始在科学真理报上面开始连载了。

在英文版的科学真理报上,波莉娜使用了自己一直使用的笔名:克丽丝。而且从第一篇起,就开始写自己如何女扮男装到伦敦来旅行。并且在第一篇游记中,她还对英格兰在科学和文学上获得的成就表达了由衷的崇敬。

一个法国女人,装扮成男人写的游记。先不说游记的内容,但是这件事情,都能引起不少人的兴趣了。而在第一篇游记中,她又高度地称赞了英国人为人类文明的进步作出的贡献。这自然就更让英国的读者们感兴趣了。毕竟人们都是喜欢听好话的,后世某国的媒体甚至还最喜欢在综艺节目中故意请一些外国人来夸自己,好让自己能梦回黄金时代呢。

然而,接下来的内容却让某些英国人不太满意了。首先是对英国巨大的贫富差距的描写。克丽丝小姐细致的描绘了英国有钱人的穷奢极欲和底层人民的惊人的贫困。并且以戏剧性的手法,描绘了英国警察对有钱人和对贫民的两副嘴脸。并隐隐表示,作为法国人,真是太自豪了。

法兰西之狐提示您:看后求收藏(百发小说网http://www.baifabohui.com),接着再看更方便。

相关小说

战场中的角色扮演 连载中
战场中的角色扮演
金氏仓管
战争体验者》是一款自由度极高的战争游戏。玩家会以电影片段为场景模板,随机性的出现在任何一场近代战场之中,体验战争。 甲午战争,舰炮隆隆,送入海底祭龙王! 淞沪之中,战场幽灵,鬼魅猎杀摧敌肠! 远征滇缅,逐英灭日,南国之地我为王! 看我如何穿梭在各个战争影视剧的历史之中,体验着战争笼罩之时,别样的百味人生。
28.3万字3个月前
六朝汉臣 连载中
六朝汉臣
土豆刘
“陛下,臣班固,斗胆撰汉家史书。敢问,已故太尉司匡,该用何体?” “有何分类?” “帝为纪、王为表……” “毋需多言,以纪记之!” “陛下,此行不合乎祖制,恐满朝文武反对。” “若有人反对,朕自一己当之!” “诺!” … 《汉书·司匡纪·上卷·六帝之语》 武帝彻:“若无司匡,朕安能击穿匈奴,一雪祖宗之耻?” 德帝据:“恩师所教治国之法,自朕始,自当成为祖宗之法!” 昭帝进:“朕死后,一切军机事务
95.9万字2个月前
南宋之赵构跑路从打卡开始 连载中
南宋之赵构跑路从打卡开始
五洲大桃子
历史上的赵构被人称为完颜构,赵跑跑! 这一世他再也不会被人称为完颜构了,可还是被人称为赵跑跑,原因是他有一个坑人的跑路系统! “叮!您有新的任务!” “任务时间三个月,打卡地点开封汴梁皇宫。” “叮,您有新的任务!” “打卡地点火焰山!” …… 赵构拔刀砍掉一桌角狠狠道:“朕说北伐,谁支持,谁反对!”
16.0万字2个月前
我真不是当官的料 连载中
我真不是当官的料
皮皮虾爱吃鱼
顾长卿穿越古代山村,农家小院是非多,包子父亲泼辣娘,极品亲戚尤其多,不是要卖女,就是要卖郎。 好在父母兄姐一条心,人多计谋广,柴多火焰高。人心齐,泰山移。一根筷子容量折,一把筷子难折断。 谁说农家出头难,咱考科举,当大官,农家飞出个金凤凰。 处理洪涝,修修河堤,抓抓贪官,开放外交,且看寒门子弟在阶级分明的朝堂中如何步步为营,走上人生巅峰的故事。 一句话概括,这是一个穿越人士不想当官,却被逼考科举
9.6万字2个月前
大明漂流人 连载中
大明漂流人
沐岚翊
永历二十一年的那个夏天, 大明已经没了皇帝,名存实亡; 康熙计划铲除鳌拜,大展宏图; 吴三桂仍坐断云南,蠢蠢欲动! 一艘要去日本的明郑商船, 意外漂流到已经成了清廷藩属的“有明 朝鲜国”。 生死存亡之际,李逸澜仰天长叹,先救人,再救天下!
43.2万字2个月前
三国之随身空间 连载中
三国之随身空间
时空之领主
林昊在玩超级农场时,穿越成了三国一乡村少年,此时刘备正蜗居新野,赤壁之战即将爆发! 好在超级农场成为了林昊的随身空间,空间15亩土地,时间流速100倍,还有空间精灵一只! 刘备孙权曹操依然在互相攻伐,女儿国国王林昊看着街上骑着自行车,听着收音机的国民们,脸上露出了满足的笑容,“哥,你在想什么呢?” ps:本书主世界和三国都为平行架空世界,人物历史货币以本书为主,与现实无关!新书求推荐收藏!
73.7万字2个月前