126【阅读障碍？完美契合《朗读者》】 (3-2)

后来二人时常通信，一直到后来，迈克监狱看望汉娜，虽然承诺给汉娜提供出狱后物质上的援助，他却拒绝与汉娜握手，也表示拒绝了这份感情，汉娜于是绝望而自杀。

这部电影可以从很多个角度来观看思索，无论是以汉娜跟迈克二人的禁忌情感，还是一个女人的一生和她在尊严和苦难之间的痛苦选择。

一部典型的文艺题材的影片。

李艺书也是在跟青霞聊天的过程中，得知对方患有阅读障碍，却因为职业跟形象不得不维持知性女神形象，从而想起了这部《朗读者》电影。

电影原版是大船女主凯特·温丝莱特主演的，李艺书也是抱着欣赏艺术的心态，反反复复的看了好几遍，最后才看懂了故事所要表达的含义。

李艺书既然要拍，其实改编在国内也是可以的，二战后的世界各国，清算内部的汉奸，也是很正常的一件事。

不过考虑到影响不太好，李艺书还是决定放在宝岛，但是他又没有在宝岛待过，自然没办法改编出原汁原味台味，所以找赖生川这位宝岛编剧帮忙。

“李导这个故事好啊，在尊严与苦难之间的艰难抉择，最终女主因为情感与自尊的双重打击而自杀！”

赖生川不愧是话剧大师，只是从李艺书简单的口述中，就基本明白这部电影所要表达的含义。

青霞回过神来，惊讶道：“啊？最后女主还要自杀吗？她都这么惨了，不能改改吗？”

李艺书笑了笑：“青霞姐，悲剧往往才是最触痛人心的，世界上绝大多数流芳百世的文学作品，包括后来的电影，大都是以悲剧为结尾，西方有罗密欧与朱丽叶，中國有梁山伯与祝英台，他们有呼啸山庄，我们有红楼梦…”

“好吧，李导说的没错，悲剧往往更能打动人心。”

青霞微微点头，她拍了这么多年电影，早年更是琼瑶电影专业户，而琼瑶的很多电影往往都是悲剧结尾，青霞多少也算是苦情片女主了。

赖生川沉思了片刻，问道：“李导想写成怎样的剧本？”

“最好是能够更贴近宝岛生活，毕竟我这剧本也算是为青霞姐量身打造的，女主可以设定为因为阅读障碍，导致从小没机会识字。”

李艺书笑着看向青霞：“青霞姐，不会怪我给你这样的角色吧？”

“不会不会，这个女主好，算是本色出演了。”

青霞爽朗一笑，她又不是小姑娘了，怎么可能会因为这点事生气，反而还觉得这么设定的话，她演起来不仅能轻松，指不定还能突破自己。

而且这电影一看就知道是奔着电影节拿奖去的，不管能不能获奖，只要能入围欧洲三大电影节的话，对青霞来说那绝对是不虚此行的。

赖生川心中有了点想法，也是开口问道：“李导计划这部电影什么时候开拍？”

“肯定得等到明年才能开拍了。”

李艺书目光闪烁道：“我现在手头上还有一部电影要拍，明年五月份还得去参加戛纳国际电影节。”

“我这边没有问题。”

青霞笑道：“不管李导什么时候决定拍，我都能腾出时间。”

李艺书笑呵呵的：“那我们可就说好了青霞姐，到时候要开拍的话，我也会提前跟你说一声的。”

赖生川道：“那我这边剧本，最迟一月份给李导看初版的，后续有什么想法，等剧本出来了，我们可以再交流交流。”

“没问题。”

李艺书点了点头，剧本他只是讲了一个故事大概，剩下的就得交给赖生川去写出来，而且因为是英语电影改编成华语片，很多方面都得按照华语片的特点去拍。

特别取景地点还是在宝岛，可以说除了剧情相似，剩下的全都得李艺书自己来安排，拍摄难度方面，其实不比《霸王别姬》小。

这么一算，李艺书现在到明年，手头上就有三部电影了。

除了准备开拍的《中央车站》，跟青霞合作的这部《朗读者》，还有之前跟索尼哥伦比亚总裁森岛久雄，谈好的合作一部英语片。

............

1991我的年代华娱提示您：看后求收藏（百发小说网http://www.baifabohui.com），接着再看更方便。